---
language: de
title: Titel und Beschreibung des Marktplatz-Eintrags festlegen
category: MarketPlace
summary: Erfahre, wie du Titel und Beschreibung deines Marktplatz-Eintrags angibst, automatisch übersetzt und den Eintrag zur Freigabe aktivierst.
---

# Titel und Beschreibung des Marktplatz-Eintrags festlegen

Neben den Konfigurationsmöglichkeiten eines [Marktplatz-Eintrags, die wir in anderen Anleitungen gezeigt haben](https://www.tucalendi.com/en/s/marketplace), sind der **Titel** und die **Beschreibung** des Eintrags die zwei wichtigsten Punkte, um deine Dienstleistungen bekannt zu machen.

**Es ist unerlässlich, Titel und Beschreibung des Marktplatz-Eintrags anzugeben**, damit alle potenziellen Kunden wissen, was du machst, und sich entscheiden, einen Termin bei dir zu buchen.

Sehen wir uns an, wie du Titel und Beschreibung für den Marktplatz-Eintrag hinzufügst.

[Melde dich mit deinem Benutzernamen und Passwort](https://account.tucalendi.com/) bei TuCalendi an. Gehe zur Option **"Buchungsseiten"**:

![Buchungsseiten](https://www.tucalendi.com/images/content/marketplace/en/booking-pages.png)

Um den Marktplatz-Eintrag zu konfigurieren, suche die **Buchungsseite**, die du im Marktplatz veröffentlichen möchtest, und klicke auf **"Bearbeiten"**:

Im horizontalen Menü der Buchungsseite werden alle Konfigurationsoptionen angezeigt.

Klicke auf **"Marktplatz"**:

![Marktplatz](https://www.tucalendi.com/images/content/marketplace/en/marketplace-booking-page.png)

## Titel

Schreibe im Feld **"Titel"** einen ansprechenden Text, um dich bekannt zu machen:

![Titel des Marktplatz-Eintrags](https://www.tucalendi.com/images/content/marketplace/en/marketplace-title.png)

> [!WARNING]
> Beachte, dass der Titel **maximal 100 Zeichen** lang sein darf.

## Beschreibung

Beschreibe im Feld **"Beschreibung"** klar und verständlich, welche **Dienstleistungen** du anbietest und was potenzielle Kunden erwartet, wenn sie einen Termin bei dir buchen.

![Beschreibung des Marktplatz-Eintrags](https://www.tucalendi.com/images/content/marketplace/en/marketplace-description.png)

> [!WARNING]
> Beachte, dass die Beschreibung des Eintrags **maximal 255 Zeichen** lang sein darf.

## Übersetzungen

Da du deine Dienstleistungen möglicherweise in mehreren Sprachen anbietest, kannst du unsere **automatische Übersetzung** nutzen: Mithilfe von **künstlicher Intelligenz** werden sowohl der Titel als auch die Beschreibung in die von dir gewählte Sprache übersetzt.

**Nachdem du Titel und Beschreibung des Eintrags geschrieben hast**, gehst du zur Option **"Übersetzungen"** oben rechts neben dem Titelfeld:

![Übersetzungen](https://www.tucalendi.com/images/content/marketplace/en/marketplace-translations.png)

Wenn du darauf klickst, werden die Sprachen angezeigt, die für die automatische Übersetzung verfügbar sind:

![Verfügbare Übersetzungen](https://www.tucalendi.com/images/content/marketplace/en/marketplace-available-translations.png)

**Wähle die Sprache aus**, in die du Titel und Beschreibung des Eintrags übersetzen möchtest.

Danach erscheint die Möglichkeit, automatisch in die gewählte Sprache zu übersetzen. Klicke auf **"Automatisch übersetzen"**:

![Automatisch übersetzen](https://www.tucalendi.com/images/content/marketplace/en/auto-translate.png)

Und schon hast du Titel und Beschreibung des Eintrags in der ausgewählten Sprache.

> [!WARNING]
> Da die automatische Übersetzung von künstlicher Intelligenz erstellt wird, kann sie ein anderes Wort oder einen anderen Ausdruck verwenden als du. Wir empfehlen dir, **die Übersetzung zu prüfen** und bei Bedarf anzupassen.

**Die automatische Übersetzung erfolgt jeweils einzeln für die gewählte Sprache.** Wenn du sie für mehrere Sprachen nutzen möchtest, musst du das nacheinander für jede Sprache tun.

Klicke auf **"Speichern"**, wenn du mit der Konfiguration des Marktplatz-Eintrags noch nicht fertig bist, damit deine Änderungen nicht verloren gehen.

Wenn du bereits alle Informationen für den Marktplatz hast, musst du **den Eintrag aktivieren**:

![Eintrag aktivieren](https://www.tucalendi.com/images/content/marketplace/en/activate-entry.png)

Klicke auf **"Speichern und auf Freigabe warten"**, damit unser Team den Eintrag prüft und deine Präsenz im Marktplatz aktiviert.

> [!TIP]
> Die **Freigabe** eines neuen Marktplatz-Eintrags kann **bis zu 24 Stunden** nach der Anfrage dauern.